Les effets redistributifs des transferts en faveur des familles en France :
Résumé.
L'objectif de ce texte est d'étudier, de 1975 à 2002, l'évolution des critères d'équité horizontale et verticale du système de redistribution
familialisé en France. L'analyse concerne les prestations monétaires directes et l'impôt sur le revenu. La méthode retenue est celle des
cas-types. Deux principaux résultats peuvent être mis en évidence : d'une part, une relative moindre compensation des charges de famille en
2002 qu'en 1975 (équité horizontale) ; d'autre part, un net fléchissement de la redistribution des revenus engendrés par le système de
transferts aux familles entre 1975 et 2002 (équité verticale). Par ailleurs, nous soulignons aussi l'accentuation des effets de ciblage sur
les bas revenus et sur les familles de trois enfants ainsi que le poids important du quotient familial dans le système des transferts malgré
la baisse du taux d'imposition sur la période étudiée.
Abstract.
The aim of this paper is to analyse how the criteria of horizontal and vertical equity of the French system of family transfers
evolved from 1975 till 2002. it focuses primarily on non-contributory benefits and on income taxation and uses family types
methods. Two main findings can be outlined : firstly, the publicly financed compensation for dependents is better in 1975 than
in 2002, especially for families on low or medium incomes. Secondly, the redistributive impact of the French system of family
transfers has dropped. Otherwise, we also highlight that the predominant instruments are means-tested benefits in the low end of
the revenue scale and income tax rates in the other hand.
|