La croissance optimale d'une économie polluante : durabilité économique versus durabilité écologique

Morgane Chevé*, EUREQua et ERASME
Katheline Schubert, EUREQua

Résumé. Ce papier systématise l'étude de l'existence d'un sentier de croissance optimale durable dans une économie dont les activités productives sont responsables d'émissions polluantes qui s'accumulent dans la nature et dégradent le bien-être des individus. Nous cherchons donc à identifier les conditions pour lesquelles l'optimalité de la croissance est compatible avec sa durabilité et cela selon différents critères aussi bien d'optimalité que de durabilité.
Mots clés : Croissance durable, pollution.

Abstract. This paper thoroughly studies the existence of a sustainable optimal growth path, in an economy whose productive activities are responsible for pollution emissions. This pollution stockpiles in the ecosystem. The decrease of the environmental quality affects people by reducing their welfare. We look for the conditions under which the optimality of growth is compatible with sustainability. This conditions are obtained under different criteria of optimality as well as of sustainability.
Keywords : Sustainable growth, pollution.

JEL Classification : O41, Q20.

*ERASME, Laboratoire d'Economie, Ecole Centrale Paris, Grande Voie des Vignes, 92295 Châtenay-Malabry Cedex.